美文小说《哈利波特：开局寄住赫敏家》第9章 翻译翻译，什么才是真正的砍价
海格丢了！
这一发现让秦宇很无奈，他只好先放弃了去魔杖店，开始四处寻找这家伙。
等找了好一会儿之后，他终于看到了一群人在一家酒吧门前聚集着，而隔着老远秦宇就看到了高出众人一大截的海格。
秦宇连忙过去，扒拉开围观的人群，来到了海格身边。
“五百加隆实在是太多了，我现在没那么多钱，你能不能等我去筹钱再回来买？”海格用恳求地语气向他对面一个瘦瘦的男人说道。
而那个男人旁边，正蹲着一只被铁链拴着的长着三只脑袋的大狗。
三头犬！
好吧，看到这只三头犬的时候，秦宇就立马明白怎么回事了。
肯定是海格这家伙养动物的瘾又犯了。
不过，看着那只三头犬，秦宇不得不说，就算换成是他，他也会有购买的冲动。
这特么牵出去，多威风啊！到时候看谁还敢惹我！
不过，显然这笔生意并不容易谈成。
“抱歉，大块头，我没办法保证能等到你回来，毕竟，这东西很抢手的。”瘦男人慢悠悠地说道。
“那怎么办？我真的很想要啊，可是我现在又没带那么多钱！”海格一脸为难地说道，同时眼巴巴看着那只三头犬。
看到这一幕，秦宇忍不住头疼地扶住了额头，他在心中疯狂吐槽着：海格啊海格，你就算再想要，也不要表现得这么明显好吧？这不是等着被这人宰吗？
那人见海格不说话，就又接着道：“这样吧，你身上有没有什么值钱的东西，给我看看，只要能够值五百加隆，我就把这只三头犬卖给你。”
海格闻言一喜，正要掏东西，谁知他的手却被一只小手拍了拍。
“嗯？秦？”海格有些意外地看向秦宇。
合着你是到现在才看到我吗？秦宇忍不住翻了翻白眼。
“海格，你先等一下。”秦宇小声对他说道。
“哦，好。”海格下意识地点头。
他觉得这个小家伙看起来挺机灵的，此时让他等一下，肯定大有深意。
秦宇接着转向瘦男人，问道：“老板，你这只三头犬，是什么品种的？”
“当然是希腊纯种三头犬，我是花了大价钱从一个希腊人那里买来的。”瘦男人抬着下巴傲娇地说道。
“海格，是这样吗？”秦宇转向海格。
“确实是有很明显的希腊三头犬血统，不过，其中一只头有点北欧犬的特征，要说是纯种，是值得商榷的。”海格一聊起神奇动物来，就很是专业。
“你胡说八道！我现在还就不卖你了呢！走走走！别挡着我做生意！”瘦男人恼火地说道。
海格这下着急了，哪怕不是什么纯种希腊三头犬，他也很想要啊。
他情急之下将紧张的目光投向了秦宇。
秦宇笑笑，不慌不忙地说道：“这位先生，你要说我们是胡说，那就太小瞧了我身旁这位先生了。”
他说着这话，抬手介绍起海格：“这位先生是来自霍格沃茨魔法学校的一位对神奇动物研究颇深的老师，您觉得他的话会是胡说八道吗？”
秦宇说的都是实话，猎场的看守，禁林的守护者，这当然勉强也算霍格沃茨的老师了，至于对神奇动物研究颇深，这句就更没毛病了。
瘦男人一愣，在众人的目光中显得有些赧然，不过，他旋即梗着脖子说道：“你说他是霍格沃茨的老师，他就是吗？”
“您如果想要验证的话，可以致信霍格沃茨的校长邓布利多。”秦宇说着，露出一抹人畜无害的笑容。
瘦男人看他如此自信的样子，就信了他的话。
“我管他是不是，我今天就要卖五百加隆，谁规定我不是纯种的希腊三头犬，就不能卖五百加隆了？”瘦男人索性耍起横来。
他是吃定了海格想买这只狗，摆明就是要坐地起价。
秦宇按住想要开口的海格，对这人笑着说道：“先生，你也看出来了，我们是真的想买你这只三头犬。”
“哼！”那人冷哼一声，脸上露出傲慢神色。
“但是，除了我们，你看看周围还有谁愿意买你这只大家伙呢？”秦宇不疾不徐地说道。
没错，养一只三头犬，需要一个最重要的条件，那就是家里地方得大。
这也是很多人哪怕想买也不能买的原因。
此言一出，围观众人都笑笑，他们确实只是过来看热闹而已，没有要买的打算。
“那又怎样？我总能等到下一个愿意买的人……”瘦男人气势明显弱了下来。
“下一个人？那可不知道要等到猴年马月了，我不知道你身上的钱还能不能支撑到那一天。”秦宇收起笑容，慢悠悠地说道。
“哼，我的钱多的很！”瘦男人强作镇定说道。
“哦，是吗？你如果有钱的话，为什么给这只三头犬吃的都是土豆，你看他们都瘦成什么样子了。”秦宇指了指那只三头犬说道。
三个头，三张嘴，那对食物的消耗可是很惊人的，这人连肉都喂不起了，再养下去只会把自己吃穷。
秦宇其实还想说，就连你都瘦成干了，身上像是半年没洗澡的样子，怎么看都不像是钱袋宽裕的人，不过，这时候就没必要太揭人短了。
那人显然也听出了秦宇话里的潜台词，顿时涨红了脸。
“我不用你管！我就卖五百加隆！”瘦男人再次重申着自己的价格。
然而，这次任谁都能看出来，他已经没了太多底气，哦，当然，海格除外，他现在眼里只有那三只狗。
“好，那就是没得商量了，海格，咱们走吧，再耽搁的话，邓布利多教授该生气了。”秦宇招呼着海格走人。
海格张张嘴，本想说些什么，但是看到秦宇给了他一个锐利的眼神，他立马就把想说的话咽下去了，垂着头往人群外围走去。
然而，他刚走了两步，就听到了后面那个瘦男人有些着急的声音：“你们别走！”
秦宇停下脚步，转过身来说道：“先生，您还有什么事情吗？”
“说吧，你打算出多少钱。”瘦男人颓然说道。
“五十加隆！”秦宇伸出一只手，比划道。
“你怎么不去抢？！砍价有你这么砍的吗？”瘦男人顿时就瞪大了眼睛。
“是你让我出价的，再说了，我这只猫头鹰也才18加隆，我出五十加隆买你的狗，也挺合理啊。”秦宇一本正经说道。
“四百加隆，想买就买，不买拉倒！”瘦男人恨声说道。
“一百五，翻了三倍，我已经很有诚意了！”秦宇认真说道。
“三百八，我就挣个运费钱！”瘦男人一脸肉疼地说道。
“一百八，我觉得利润肯定不止这点。”秦宇淡淡说道。
“三百五，再还价，我就真不卖了！”
“两百，你再这样，我们就不买了。”
“……”
两人你来我往，瘦男人越来越心疼，而秦宇则始终云淡风轻的样子。
最终，瘦男人败下阵来，愿意以两百四十五加隆的价格出售那只三头犬，至于为什么不是两百五十这样的整数，是因为按照小男孩的说法，二百五在他们东方不是一个吉利的数字。
这个价格，可把海格高兴坏了，嘴咧得能把秦宇的脑袋塞进去。
“交钱吧，海格。”秦宇对这个憨大叔说道。
“啊？”海格闻言，顿时露出一脸的难色。
“……”秦宇愣住。
“你不会连两百四十五加隆都没有吧？那你们跟我还半天价！”瘦男人欲哭无泪。
“额，我确实没有这么多钱。”海格尴尬说道。
算了，好人做到底吧。秦宇无奈地将手伸进了自己的钱袋子里。