火热小说《源远流长》强烈推荐大家阅读,主角是苏逸余霜,主要讲述了:评委席上,听到苏逸的话语后,李老立马看向苏逸的翻译。随后,他就看到了对方所说的那个翻译,对影。这好像是,自己在解读完武器名字之后翻译出来的。当时的自己似乎是因为惊叹苏逸的才华,再加上前面五个武器名字太…
《源远流长》免费试读第19章 第一轮比赛结束,准备配音
评委席上,听到苏逸的话语后,李老立马看向苏逸的翻译。
随后,他就看到了对方所说的那个翻译,对影。
这好像是,自己在解读完武器名字之后翻译出来的。
当时的自己似乎是因为惊叹苏逸的才华,再加上前面五个武器名字太过惊艳,让他下意识觉得这个技能应该没什么了。
现在经过这么一提醒,他一下子就反应过来,思索一会后理解了其中含义。
“真是没想到,在连续翻译五个惊艳的武器名字之后,还能在这种细节上如此突出,倒是我有些理所当然了,差点浪费了苏逸你的一番苦功。”
苏逸摇摇头。
“李老言重了。”
“哪有什么言重不言重的,错了就是错了,不过既然你就在这里,那我也不抢你的风头,这最后一个技能的含义,就由你自己解释吧。”
“那小子就恭敬不如从命了。”
苏逸点点头,没有拒绝,开始解释其中含义。
“断魄所携带的技能英文是onslaught,原意为猛攻,不过我将其翻译为了对影。”
“这里其实主要是体现厄斐琉斯这个英雄使用断魄武器时候的玩法,同时使用一对武器攻击敌人。”
“两把武器,一个人,这里我也借用了李白的《月下独酌》。”
“花间一壶酒,独酌无相亲,举杯邀明月,对影成三人。”
“这首诗其中即包含了月亮,其中对影成三人又映射了厄斐琉斯与他的两把武器。”
苏逸缓缓说着,将这最后一点补上。
…..
当他解释之后,现场就是一阵寂静。
观众:“啊???”
参赛选手:“啊???”
他们都陷入了懵逼之中,这还是人吗?
不过片刻的寂静之后,现场气氛顿时就爆炸开来。
欢呼声如同浪潮一般,直接朝着苏逸汹涌而来。
“举杯邀明月,对影成三人,对影对影,这是人能够写出来的翻译吗?”
“这个翻译,我愿意称之为国服翻译天花板,雅,实在是太雅了。”
“手中的肥宅快乐水已经变成了国窖,源远流长,好喝。”
“本来我是一个屌丝的,但是听了这些翻译之后,我顿时觉得我变成了古代贵公子,这哪里是看翻译比赛,这明明是陶冶情操好吧。”
………..
倾听着这如同雷鸣般的喝彩,看着身旁的苏逸,余霜心跳有些加速。
“苏神,你真是太厉害了,待会能给我签个名吗?”
突然,她俏皮的朝着苏逸眨了眨眼睛。
“我以前还没有签过名呢,这签名可是我的第一次,珍贵无比,怎么能轻易交出去。”
苏逸一脸认真。
“啊?”
余霜有些愣神。
“得加钱。”
不等余霜反应过来,苏逸继续开口。
一连串的反转,让余霜脑袋没有转过来,呆呆的看着苏逸。
….
“噗哈哈哈哈,苏神你快别逗余霜了,看她那个样子,脑容量都快不够了。”
“笑死,余霜这懵逼的小眼神。”
“我苏神玩弄余霜就跟玩狗似的。”
“咳咳,怎么玩,细说,我可以充vip。”
….
观众们才刚刚从刚才的优雅中缓过神来,就看到这一幕,顿时笑喷。
这也太搞了。
还有苏逸,明明是个才华横溢的男神,为什么要当个搞笑男啊。
无形之中,苏逸的路人缘变得好了很多。
台上,余霜终于是反应过来,看着苏逸,她倒没有生气,反而笑吟吟开口。
“那好啊,等比赛结束后,我请你吃个饭怎么样。”
对此,苏逸也没有再皮,点点头便同意下来。
皮一下还好,一直皮那就是纯粹的犯贱了。
见苏逸同意,余霜心中激动,脸上是止不住的笑。
不过她也知道现在不是说这种事的时候,拿起话筒说起了正事。
“咳咳,好了,既然最后的评分已经出来,那这第一轮比赛就算是结束了,下一轮比赛将在三天后举行。”
“在这三天时间中,我们将会对苏逸选手的翻译进行配音,然后装入客户端中,请大家耐心等待。”
“最后,再次感谢大家前来观看我们的翻译大赛,谢谢。”
说完,她便朝着观众席鞠了一个躬。
…
“哎?怎么就结束了,我看得正爽呢,有点意犹未尽啊。”
“是啊,以前看翻译都好无聊,现在我恨不得这个比赛再延长一些时间。”
“呜呜呜,这可是三天时间啊,三天,没有苏神这三天该怎么过啊。”
“我就想看个翻译我有什么罪,为了看翻译,我房子看没了,车子看没了,老婆也看跑了,这翻译好不好看,我能不知道吗?”
……
观众席上哀嚎一片。
他们本来只是为了支持英雄联盟这个游戏才来看比赛的,本来没有抱什么希望。
结果现在,反倒是不想走了。
不过哪怕再不想,但比赛结束了就是结束了,该离开的还是得离开。
慢慢的,场内的人员开始减少。
等观众离开之后,现场顿时显得空旷起来。
“苏逸,下一轮比赛我肯定不会再输给你了。”
赵林来到苏逸身后,留下这样一句话后也离开了现场。
苏逸有些无语的看着他的背影,这货谁啊。
就在这时,李老,林思平还有黄成同时走下评委席,来到他的身旁。
“苏逸,等这次比赛结束后,有没有兴趣和我老头子探讨一下。”
李老笑眯眯的开口,他很看好苏逸。
而这却让旁边的林思平忍不住愣了愣。
李老很久没有邀请过谁了吧。
不过他又想到了苏逸的实力,对方的确有这个资格。
“等这次比赛后,我一定登门拜访。”
苏逸想了想,便是答应下来。
“好,那老头子我就先走了,不打扰你们年轻人的聊天。”
得到回应,李老也没有过多停留,离开了现场。
看见李老离开,林思平忍不住有些羡慕的看了一眼苏逸。
他原本是想邀请苏逸加入自己的翻译团队的。
毕竟按照苏逸的实力,相信过不了多久就会声名远扬。
不过这个想法在看到李老的邀请后就消失了。
索性直接朝着苏逸打了一个招呼,留个好印象。
“苏逸,很高兴认识你,我叫林思平。”
“你好,林老师,很高兴认识你。”
苏逸也是友好的朝着林思平打了一个招呼。
“哈哈,不用那么客气,我也算是你的粉丝了。”
林思平笑道。
在短暂交流一番后,他也离开了这里。
现场顿时就只剩下苏逸,余霜以及黄成了。
见对方现在还不走,苏逸就知道是有事找自己。
不过还不等他开口询问,黄成就率先开口了。
“你好,苏逸,由于这次需要配音的台词是由你来创作的,我想邀请你去配音现场,看看这些配音符不符合你心中的印象。”
闻言,苏逸看向身旁的余霜。
“那能带余霜一起去吗?毕竟我刚刚答应了她要一起吃个饭的。”
余霜微愣,她没想到苏逸会叫上自己一起。
“哈哈,这是自然。”
黄成闻言顿时笑了起来,带着两人朝着自己的小车走去。
他此刻心情非常愉快,苏逸是这些台词的创作者,有苏逸在,相信这次的配音能够很顺利就完成了。
小说《源远流长》试读结束!